The Vocabulary of MY FIRST STORY
Most Frequent Vocabulary
| Word |
Reading |
Part of Speech |
Difficulty |
Total Count |
| I |
None |
PRON |
CEFR A1 |
394 |
| be |
None |
AUX |
CEFR A1 |
360 |
| you |
None |
PRON |
CEFR A1 |
315 |
| I |
I |
None |
unrated |
278 |
| 僕 |
ぼく |
None |
JLPT N4 |
247 |
| you |
you |
None |
unrated |
246 |
| 何 |
なに |
None |
unrated |
192 |
| 居る |
いる |
None |
JLPT N5 |
168 |
| not |
None |
PART |
unrated |
151 |
| the |
None |
DET |
CEFR A1 |
138 |
| to |
None |
PART |
unrated |
133 |
| 無い |
ない |
None |
unrated |
131 |
| it |
None |
PRON |
CEFR A1 |
122 |
| 君 |
くん |
None |
unrated |
120 |
| we |
None |
PRON |
CEFR A1 |
110 |
| to |
to |
None |
unrated |
109 |
| will |
None |
AUX |
CEFR A1 |
102 |
| me |
me |
None |
unrated |
101 |
| will |
will |
None |
unrated |
100 |
| 成る |
なる |
None |
unrated |
98 |
| the |
the |
None |
unrated |
92 |
| 今 |
いま |
None |
JLPT N5 |
88 |
| もう |
もう |
None |
JLPT N5 |
88 |
| 度 |
ど |
None |
unrated |
87 |
| what |
None |
PRON |
CEFR A1 |
86 |
| to do |
None |
VERB |
CEFR A1 |
85 |
| can |
None |
AUX |
CEFR A1 |
77 |
| 世界 |
せかい |
None |
JLPT N4 |
76 |
| to want |
None |
VERB |
CEFR A1 |
76 |
| your |
None |
PRON |
unrated |
75 |
| do |
None |
AUX |
CEFR A1 |
72 |
| my |
my |
None |
unrated |
72 |
| to go |
None |
VERB |
CEFR A1 |
72 |
| 一人 |
ひとり |
None |
JLPT N5 |
71 |
| in |
None |
ADP |
CEFR A1 |
70 |
| 此の |
この |
None |
unrated |
69 |
| my |
None |
PRON |
unrated |
68 |
| be |
be |
None |
unrated |
66 |
| 何時 |
なんじ |
None |
unrated |
66 |
| now |
now |
None |
unrated |
66 |
| for |
None |
ADP |
CEFR A1 |
66 |
| now |
None |
ADV |
CEFR A1 |
65 |
| 為る |
する |
None |
JLPT N3 |
65 |
| 事 |
こと |
None |
JLPT N4 |
55 |
| with |
None |
ADP |
CEFR A1 |
55 |
| 言う |
いう |
None |
JLPT N5 |
55 |
| a |
a |
None |
unrated |
54 |
| 一 |
いち |
None |
JLPT N5 |
53 |
| for |
for |
None |
unrated |
53 |
| よ |
よ |
None |
unrated |
53 |
| 侭 |
まま |
None |
unrated |
52 |
| is |
is |
None |
unrated |
52 |
| 夢 |
ゆめ |
None |
JLPT N4 |
52 |
| know |
know |
None |
unrated |
52 |
| and |
None |
CCONJ |
CEFR A1 |
51 |
| just |
None |
ADV |
CEFR A1 |
51 |
| I’m |
I’m |
None |
unrated |
50 |
| 続ける |
つづける |
None |
JLPT N4 |
49 |
| to get |
None |
VERB |
CEFR A1 |
49 |
| You |
You |
None |
unrated |
47 |
| in |
in |
None |
unrated |
47 |
| with |
with |
None |
unrated |
46 |
| 中 |
なか |
None |
JLPT N5 |
44 |
| it |
it |
None |
unrated |
44 |
| 最後 |
さいご |
None |
JLPT N4 |
44 |
| 有る |
ある |
None |
JLPT N5 |
42 |
| 誰 |
だれ |
None |
JLPT N5 |
41 |
| to be |
None |
VERB |
CEFR A1 |
40 |
| here |
None |
ADV |
CEFR A1 |
40 |
| way |
None |
NOUN |
CEFR A1 |
40 |
| time |
None |
NOUN |
CEFR A1 |
39 |
| there |
None |
PRON |
unrated |
38 |
| 全て |
すべて |
None |
JLPT N3 |
37 |
| 心 |
こころ |
None |
JLPT N4 |
37 |
| and |
and |
None |
unrated |
37 |
| 愛する |
あいする |
None |
JLPT N3 |
36 |
| a |
None |
DET |
CEFR A1 |
36 |
| 唯 |
ただ |
None |
JLPT N3 |
35 |
| cause |
None |
SCONJ |
unrated |
34 |
| 物 |
もの |
None |
JLPT N5 |
34 |
| ずっと |
ずっと |
None |
JLPT N3 |
34 |
| 行く |
いく |
None |
unrated |
34 |
| back |
None |
ADV |
CEFR A1 |
34 |
| again |
again |
None |
unrated |
34 |
| 変わる |
かわる |
None |
JLPT N4 |
33 |
| when |
None |
ADV |
CEFR A1 |
33 |
| 良い |
よい |
None |
JLPT N3 |
33 |
| no |
None |
DET |
CEFR A1 |
33 |
| way |
way |
None |
unrated |
32 |
| on |
None |
ADP |
CEFR A1 |
32 |
| lonely |
None |
ADJ |
CEFR B1 |
32 |
| day |
None |
NOUN |
CEFR A1 |
32 |
| never |
never |
None |
unrated |
32 |
| 見る |
みる |
None |
JLPT N5 |
32 |
| your |
your |
None |
unrated |
31 |
| 手 |
て |
None |
JLPT N5 |
31 |
| Oh |
Oh |
None |
unrated |
31 |
| to tell |
None |
VERB |
CEFR A1 |
31 |
| are |
are |
None |
unrated |
30 |
| 来る |
くる |
None |
JLPT N5 |
30 |
| of |
of |
None |
unrated |
30 |
| to see |
None |
VERB |
CEFR A1 |
30 |
| never |
None |
ADV |
CEFR A1 |
30 |
| 知る |
しる |
None |
JLPT N5 |
29 |
| forever |
forever |
None |
unrated |
29 |
| to take |
None |
VERB |
CEFR A1 |
28 |
| myself |
myself |
None |
unrated |
28 |
| so |
None |
ADV |
CEFR A1 |
28 |
| don't |
don't |
None |
unrated |
28 |
| 言葉 |
ことば |
None |
JLPT N5 |
27 |
| 日 |
にち |
None |
JLPT N3 |
27 |
| 自分 |
じぶん |
None |
JLPT N5 |
27 |
| love |
love |
None |
unrated |
27 |
| Just |
Just |
None |
unrated |
27 |
| all |
None |
DET |
CEFR A1 |
27 |
| 又 |
また |
None |
unrated |
27 |
| nothing |
None |
PRON |
CEFR A1 |
26 |
| to know |
None |
VERB |
CEFR A1 |
26 |
| つ |
つ |
None |
unrated |
26 |
| mess |
mess |
None |
unrated |
26 |
| 呉れる |
くれる |
None |
unrated |
26 |
| to |
None |
ADP |
CEFR A1 |
26 |
| this |
None |
DET |
CEFR A1 |
26 |
| over |
over |
None |
unrated |
26 |
| see |
see |
None |
unrated |
26 |
| just |
just |
None |
unrated |
26 |
| always |
None |
ADV |
CEFR A1 |
26 |
| 未だ |
いまだ |
None |
JLPT N1 |
25 |
| 意味 |
いみ |
None |
JLPT N5 |
25 |
| 回 |
かい |
None |
unrated |
25 |
| to say |
None |
VERB |
CEFR A1 |
25 |
| We |
We |
None |
unrated |
25 |
| away |
away |
None |
unrated |
25 |
| 其の |
その |
None |
unrated |
25 |
| 愛 |
あい |
None |
JLPT N3 |
25 |
| heart |
None |
NOUN |
CEFR A2 |
25 |
| This |
This |
None |
unrated |
25 |
| time |
time |
None |
unrated |
24 |
| this |
this |
None |
unrated |
24 |
| why |
why |
None |
unrated |
24 |
| 全部 |
ぜんぶ |
None |
JLPT N5 |
24 |
| 探す |
さがす |
None |
JLPT N4 |
24 |
| って |
って |
None |
unrated |
24 |
| 会う |
あう |
None |
JLPT N5 |
24 |
| life |
None |
NOUN |
CEFR A1 |
23 |
| 本当 |
ほんとう |
None |
JLPT N5 |
23 |
| 答える |
こたえる |
None |
JLPT N5 |
23 |
| Starting |
Starting |
None |
unrated |
23 |
| have |
have |
None |
unrated |
23 |
| wanna |
wanna |
None |
unrated |
23 |
| 同じ |
おなじ |
None |
JLPT N5 |
23 |
| I'm |
I'm |
None |
unrated |
23 |
| … |
… |
None |
unrated |
23 |
| まで |
まで |
None |
unrated |
22 |
| make |
make |
None |
unrated |
22 |
| 人 |
にん |
None |
unrated |
22 |
| that |
None |
PRON |
CEFR A1 |
22 |
| back |
back |
None |
unrated |
22 |
| what |
what |
None |
unrated |
22 |
| all |
all |
None |
unrated |
22 |
| alive |
alive |
None |
unrated |
21 |
| 真 |
まこと |
None |
unrated |
21 |
| 時間 |
じかん |
None |
JLPT N5 |
21 |
| 思い |
おもい |
None |
unrated |
21 |
| 声 |
こえ |
None |
JLPT N5 |
21 |
| up |
up |
None |
unrated |
21 |
| 幸せ |
しあわせ |
None |
JLPT N3 |
21 |
| on |
on |
None |
unrated |
21 |
| 何処 |
どこ |
None |
unrated |
20 |
| ね |
ね |
None |
unrated |
20 |
| that |
that |
None |
unrated |
20 |
| 思う |
おもう |
None |
JLPT N4 |
20 |
| from |
from |
None |
unrated |
20 |
| 信ずる |
しんずる |
None |
JLPT N2 |
20 |
| away |
None |
ADV |
CEFR A1 |
20 |
| 二人 |
ふたり |
None |
JLPT N5 |
20 |
| from |
None |
ADP |
CEFR A1 |
19 |
| 空 |
そら |
None |
JLPT N5 |
19 |
| this |
None |
PRON |
CEFR A1 |
19 |
| want |
want |
None |
unrated |
19 |
| Will |
Will |
None |
unrated |
19 |
| of |
None |
ADP |
CEFR A1 |
19 |
| 夜 |
よる |
None |
JLPT N5 |
19 |
| 前 |
まえ |
None |
JLPT N5 |
19 |
| to stand |
None |
VERB |
CEFR A1 |
19 |
| 目 |
め |
None |
JLPT N5 |
19 |
| where |
None |
ADV |
CEFR A1 |
19 |
| can |
can |
None |
unrated |
19 |
| always |
always |
None |
unrated |
18 |
| mind |
None |
NOUN |
CEFR A2 |
18 |
| out |
out |
None |
unrated |
18 |
| And |
And |
None |
unrated |
18 |
| What |
What |
None |
unrated |
18 |
| 付ける |
つける |
None |
JLPT N3 |
18 |
| 出す |
だす |
None |
JLPT N5 |
18 |
| do |
do |
None |
unrated |
18 |
| can't |
can't |
None |
unrated |
18 |
| 終わる |
おわる |
None |
unrated |
18 |
| not |
not |
None |
unrated |
18 |
| 変える |
かえる |
None |
JLPT N4 |
18 |
| moonlight |
None |
NOUN |
unrated |
18 |
| one |
None |
NUM |
CEFR A1 |
18 |
| world |
world |
None |
unrated |
18 |
| to make |
None |
VERB |
CEFR A1 |
18 |
| that |
None |
SCONJ |
CEFR A1 |
18 |
| to come |
None |
VERB |
CEFR A1 |
18 |
| 気 |
き |
None |
JLPT N4 |
17 |
| but |
None |
CCONJ |
CEFR A1 |
17 |
| 失う |
うしなう |
None |
JLPT N3 |
17 |
| tonight |
None |
NOUN |
CEFR A1 |
17 |
| 様 |
さま |
None |
JLPT N1 |
17 |
| 彼の |
かの |
None |
unrated |
17 |
| か |
か |
None |
unrated |
17 |
| 時 |
とき |
None |
unrated |
17 |
| こんな |
こんな |
None |
JLPT N5 |
17 |
| 先 |
さき |
None |
JLPT N5 |
17 |
| 消える |
きえる |
None |
JLPT N5 |
17 |
| ni |
None |
X |
unrated |
16 |
| 待つ |
まつ |
None |
JLPT N5 |
16 |
| 越える |
こえる |
None |
JLPT N3 |
16 |
| heart |
heart |
None |
unrated |
16 |
| to leave |
None |
VERB |
CEFR A1 |
16 |
| 泣く |
なく |
None |
JLPT N4 |
16 |
| more |
None |
ADJ |
unrated |
16 |
| to keep |
None |
VERB |
CEFR A1 |
16 |
| 切る |
きる |
None |
JLPT N5 |
16 |
| 分かる |
わかる |
None |
JLPT N5 |
16 |
| 日々 |
ひび |
None |
unrated |
16 |
| to wait |
None |
VERB |
CEFR A1 |
16 |
| 歩く |
あるく |
None |
JLPT N5 |
16 |
| どう |
どう |
None |
JLPT N5 |
16 |
| 必ず |
かならず |
None |
JLPT N4 |
16 |
| to break |
None |
VERB |
CEFR A1 |
15 |
| The |
The |
None |
unrated |
15 |
| 貴方 |
あなた |
None |
unrated |
15 |
| to live |
None |
VERB |
CEFR A1 |
15 |
| 直ぐ |
すぐ |
None |
unrated |
15 |
| 生きる |
いきる |
None |
JLPT N4 |
15 |
| to dream |
None |
VERB |
CEFR A2 |
15 |
| more |
more |
None |
unrated |
15 |
| 遠い |
とおい |
None |
JLPT N5 |
15 |
| stay |
stay |
None |
unrated |
15 |
| 二 |
に |
None |
JLPT N5 |
15 |
| 嘘 |
うそ |
None |
unrated |
15 |
| 聞く |
きく |
None |
JLPT N5 |
15 |
| 思い出 |
おもいで |
None |
JLPT N3 |
15 |
| here |
here |
None |
unrated |
15 |
| last |
last |
None |
unrated |
15 |
| 等 |
など |
None |
unrated |
15 |
| 去る |
さる |
None |
JLPT N3 |
15 |
| Never |
Never |
None |
unrated |
15 |
| to lose |
None |
VERB |
CEFR A1 |
15 |
| 所 |
ところ |
None |
JLPT N5 |
14 |
| dream |
None |
NOUN |
CEFR A2 |
14 |
| 進む |
すすむ |
None |
JLPT N4 |
14 |
| 止める |
やめる |
None |
JLPT N4 |
14 |
| go |
go |
None |
unrated |
14 |
| 的 |
てき |
None |
unrated |
14 |
| 掛ける |
かける |
None |
JLPT N5 |
14 |
| な |
な |
None |
unrated |
14 |
| feel |
feel |
None |
unrated |
14 |
| take |
take |
None |
unrated |
14 |
| that |
None |
DET |
CEFR A1 |
14 |
| 忘れる |
わすれる |
None |
JLPT N5 |
14 |
| 気付く |
きづく |
None |
JLPT N3 |
14 |
| day |
day |
None |
unrated |
14 |
| 未来 |
みらい |
None |
JLPT N3 |
13 |
| right |
right |
None |
unrated |
13 |
| out |
None |
ADP |
CEFR A1 |
13 |
| no |
no |
None |
unrated |
13 |
| 入れる |
いれる |
None |
JLPT N5 |
13 |
| 叶う |
かなう |
None |
JLPT N1 |
13 |
| 此れ |
これれ |
None |
unrated |
13 |
| one |
one |
None |
unrated |
13 |
| why |
None |
ADV |
CEFR A1 |
13 |
| 側 |
がわ |
None |
unrated |
13 |
| 失く |
なく |
None |
unrated |
13 |
| tonight |
tonight |
None |
unrated |
13 |
| 1 |
1 |
None |
unrated |
13 |
| 弱い |
よわい |
None |
JLPT N5 |
13 |
| 後 |
のち |
None |
JLPT N3 |
13 |
| change |
change |
None |
unrated |
13 |
| place |
None |
NOUN |
CEFR A1 |
13 |
| or |
None |
CCONJ |
CEFR A1 |
13 |
| 立つ |
たつ |
None |
JLPT N5 |
13 |
| again |
None |
ADV |
CEFR A1 |
13 |
| up |
None |
ADP |
CEFR A1 |
13 |
| to have |
None |
VERB |
CEFR A1 |
13 |
| life |
life |
None |
unrated |
13 |
| 一緒 |
いっしょ |
None |
JLPT N5 |
13 |
| to walk |
None |
VERB |
CEFR A1 |
12 |
| on |
None |
ADV |
CEFR A1 |
12 |
| Kill |
Kill |
None |
unrated |
12 |
| ? |
? |
None |
unrated |
12 |
| ready |
None |
ADJ |
CEFR A1 |
12 |
| already |
already |
None |
unrated |
12 |
| こう |
こう |
None |
JLPT N4 |
12 |
| get |
get |
None |
unrated |
12 |
| over |
None |
ADV |
CEFR A1 |
12 |
| 何故 |
なぜ |
None |
unrated |
12 |
| alone |
alone |
None |
unrated |
12 |
| our |
None |
PRON |
unrated |
12 |
| to let |
None |
VERB |
CEFR A1 |
12 |
| no |
None |
INTJ |
CEFR A1 |
12 |
| Tell |
Tell |
None |
unrated |
12 |
| forget |
forget |
None |
unrated |
12 |
| to beat |
None |
VERB |
CEFR A2 |
12 |
| anymore |
None |
ADV |
unrated |
12 |
| さ |
さ |
None |
unrated |
12 |
| nothing |
nothing |
None |
unrated |
12 |
| to stay |
None |
VERB |
CEFR A1 |
12 |
| they |
None |
PRON |
CEFR A1 |
12 |
| alone |
None |
ADV |
CEFR A2 |
12 |
| right |
None |
ADV |
CEFR A1 |
11 |
| そんな |
そんな |
None |
JLPT N4 |
11 |
| Why |
Why |
None |
unrated |
11 |
| 道 |
みち |
None |
JLPT N5 |
11 |
| when |
when |
None |
unrated |
11 |
| 出来る |
できる |
None |
unrated |
11 |
| hand |
None |
NOUN |
CEFR A1 |
11 |
| e |
e |
None |
unrated |
11 |
| must |
None |
AUX |
CEFR A1 |
11 |
| 運命 |
うんめい |
None |
JLPT N1 |
11 |
| 伝える |
つたえる |
None |
JLPT N4 |
11 |
| No |
No |
None |
unrated |
11 |
| new |
None |
ADJ |
CEFR A1 |
11 |
| 約束 |
やくそく |
None |
JLPT N4 |
11 |
| 間 |
かん |
None |
unrated |
11 |
| to feel |
None |
VERB |
CEFR A1 |
11 |
| to find |
None |
VERB |
CEFR A1 |
11 |
| 合う |
あう |
None |
JLPT N4 |
11 |
| Down |
Down |
None |
unrated |
10 |
| 追う |
おう |
None |
JLPT N3 |
10 |
| ぱ |
ぱ |
None |
unrated |
10 |
| MINORS |
MINORS |
None |
unrated |
10 |
| reason |
reason |
None |
unrated |
10 |
| if |
if |
None |
unrated |
10 |
| dead |
dead |
None |
unrated |
10 |
| yeah |
None |
INTJ |
CEFR A1 |
10 |
| 描く |
えがく |
None |
JLPT N3 |
10 |
| am |
am |
None |
unrated |
10 |
| Let |
Let |
None |
unrated |
10 |
| real |
None |
ADJ |
CEFR A1 |
10 |
| そう |
そう |
None |
JLPT N4 |
10 |
| 遠く |
とおく |
None |
JLPT N4 |
10 |
| 隠す |
かくす |
None |
JLPT N3 |
10 |
| to love |
None |
VERB |
CEFR A1 |
10 |
| up |
None |
ADV |
CEFR A1 |
10 |
| 遣る |
やる |
None |
unrated |
10 |
| don’t |
don’t |
None |
unrated |
10 |
| 其れ |
そのれ |
None |
unrated |
10 |
| mo |
None |
X |
unrated |
10 |
| 決める |
きめる |
None |
JLPT N4 |
10 |
| only |
only |
None |
unrated |
10 |
| You’re |
You’re |
None |
unrated |
10 |
| 染まる |
そまる |
None |
unrated |
10 |
| to believe |
None |
VERB |
CEFR A1 |
10 |
| story |
story |
None |
unrated |
10 |
CEFR Rating for English data is from Oxford Dictionaries.
Rating Distribution
| Rating |
Count |
| CEFR A1 |
4398 |
| CEFR A2 |
299 |
| CEFR B1 |
161 |
| CEFR B2 |
57 |
| CEFR C1 |
14 |
| JLPT N1 |
156 |
| JLPT N2 |
116 |
| JLPT N3 |
1121 |
| JLPT N4 |
1139 |
| JLPT N5 |
1782 |
| None |
8568 |
Vocabulary ranked by TF-IDF
| Word |
Part of Speech |
TF-IDF |
| I |
None |
0.010358081149875624 |
| you |
None |
0.009376273723729265 |
| 僕 |
None |
0.008424836728515536 |
| will |
None |
0.006322065677954746 |
| to |
None |
0.0052800630767911565 |
| the |
None |
0.004809178561056132 |
| me |
None |
0.004519308531933401 |
| I’m |
None |
0.004384233584475766 |
| 何 |
None |
0.004129075663319545 |
| now |
None |
0.004068700804211905 |
Texts Contained in this Dataset